陕西因洪水下翻译

1、帮忙翻译一下这段古文

到元十一年，敏中从中书掾升为兵部主事，并兼任监察御史。当时权臣森哥把持朝政。敏中弹劾他，说他是个奸臣，不过没有成功。于是他辞官回老家。不久，他又被起用为御史台都事。当时一起做官的同僚王约因言获罪，敏中于是闭门称病不上朝。有朝臣请他出来。他说，假使王约无罪而被弹劾，我本来就不该出山。假使他是真的有罪，那么我和他是同事，又是朋友，然而却不能上疏制止， 这也是我的过错。

后来他为燕南肃政廉访副使，并为国子司业，同时任翰林直学士兼国子祭酒。元大德七年，皇室下诏宣抚使巡行各个地方。敏中出使辽东山北等郡。但凡有守令贪赃枉法者，全部绳之以法。当时锦州为水所困，他马上下令发粮食赈灾。

之后他又任东平路总管，兼陕西行台治书待御史。大德九年，被如为集贤学士，商议中书省的政事。向皇帝上疏陈说了下件事：整理朝纲，多发布便民之政；多招善良之士；铲除奸臣；显公道；杜绝谋私现象；广施恩泽；金融上改革；军事上加强；举封赠。

成宗死后，奸臣希中旨，要施展他的阴谋。敏中据理以礼制对抗。等武宗即位，就如敏宗去京城，改革了很多施政方针，并授予他集贤学士，皇太子赞善，仍然商议京城的政策，并赐金币以作赏赐。不久，升他为河南行省参知政事，不久又改为任治书侍御史，出 为淮西肃政廉访使，转 山东宣慰使，不久就召他为翰林学士承旨。

不久皇上又下诏公卿一起商量如何消除灾祸，敏中一共疏列七事，皇帝嘉奖了他。不久，他因为身体有病，告病还乡。

翻译得不好，主要是有些官职名不太清楚。其实这里主要是讲了敏中的官路。那些词你要注意。比如拜，擢，除，等等。

好累。。。

2、帮忙翻译一下 谢谢 急用

Millennium Civilization''in Beijing, three thousand years of civilization in Shaanxi, Shanxi, look at five thousand years of civilization''is a long history of Shanxi province, in the human race stepped into the threshold of civilization, the Tao Zhi-site is to showcase the life of the Tao Zhi - all its aspects.
As mankind enters the late primitive society is about in the years since 4500) (Click to view the map years ago, human activity is not only spread this around, Shanxi, and rich cultural connotations, resulting in the famous Tao Zhi-culture. Xiangfen County, Shanxi Province Tao Zhi-site, excavated to date back some 4,200 years ago, the human cultural heritage sites, of which three years sooner or later, a different city sites, particularly in the mid-city site, with an area of approximately 2.8 million square meters, is currently found in the Yellow River Basin prehistoric the largest site of a city, roughly equivalent to the legendary Yao Shunyu age, from the Chinese invented the process of civilization in the text of the relevant records have repeatedly documented Yao Du Binh Duong. Shun Du Gamasaka. Yu Du anyi. This three capitals are in Shanxi, then a 'prehistoric Trinity' is known as the Yao Shunyu also grew up in Shanxi Province this side soil, the greater part of Yao live in Shanxi, he has done when the tribal alliance leaders, Shanxi, then a 'prehistoric Trinity' is known as the Yao Shunyu also grew up in Shanxi Province this side soil, the greater part of Yao live in Shanxi, he has done when the tribal alliance leaders and establish the functions of a complete city, established at the time Ogata in the center of the country laid the foundations of Chinese civilization, 'China' begins with this word. Yao-bit demise of the leader of an alliance to the Shun, he can highlight for the political well and meeting the original tribal alliance has graally changed and state organs. Chinese civilization has taken a solid step forward. Zen is located in Yu Shun in his later years, he was the Central Plains tribal alliance, the last one leader, but also the history of China's first national government of the owner. That is, from him, China has entered a historical period of the development of civilization, the earliest Chinese water expert, he led the people in a large-scale management of floods, so that the people have a stable living environment. The age of the national prototype of Yao and Shun, as the cradle of civilization, demonstrating the light of civilization of the Chinese nation; prehistoric Trinity's great achievements, will be immortalized in the glorious annals of the Chinese nation

3、求求求求 帮忙翻译一下课文谢谢了

此次地震被美国全国地震情报中心定为“最强级”，目前出现的海啸全是由这次“最强级”地震引起的。这次地震过后，先后已经出现了9次震级不等的余震出现。其中最强烈的一次余震(初始地震发生4小时后出现)，震级仍高达7.3级，其它余震则在6.1级以下。专家预计，随后仍将有几百次、甚至上千次震级较小的余震出现。
地震之最
1.中国最早有记载的地震：中国尧舜时代(公元前23世纪)，发生在蒲州(现称)的地震。
2.世界上引起最大火灾的地震：1923年9月1日的日本关东
8.3级大地震，木屋居多的东京有36.6万户房屋被烧毁，死亡和下落不明者达14万人，其中多数人是被地震引发的大火烧死的；横须贺市有3.5万户房屋被烧毁；横滨市有5.8万户房屋被烧毁。

3.中国引起最大水灾的地震：1786年6月1日发生在中国康定南的
7.5级地震，因山崩使大渡河截流，10日后决口，发生了特大洪水，造成几十万人死亡。
4.世界历史上最大的地震： 1960年5月22日19时11分发生在南美智利的地震，震级达到
8.9级。从5月21日开始，一个月内发生的地震，3次超过8级，10次超过7级，其规模之大，释放能量之多，实为罕见。
5.世界上第一次成功预报并取得明显减灾实效的地震：中国的地震工作者成功地预报了1975年2月4日海城7.3级地震，被世界科技界称为“地震科学史上的奇迹”。

6.世界上最大的地震海啸：1960年5月22日智利8.9级地震。
7.目前世界上有仪器记录的最大地震:1960年5月22日发生在南美智利的8.9级地震。
8.世界上第一台地动仪的发明人： 世界上第一台地动仪(候风地动仪)是我国东汉科学家张衡发明的，于公元138年记录到陇西大地震。
9.我国自建最早的地震台和地震遥测台网：
1930年我国第一个地震台—北京西山鹫峰地震台，在李善邦和秦馨菱先生主持下建成，1937年日寇发动侵华战争后停止观测。1966年北京遥测台网建成，有8个子台。
10.死亡人数最多的地震：1556年1月23日陕西华县的8.0级地震，死亡人数83万

4、据报道 那条铁路曾因洪水而停止修建的翻译是：什么

翻译成英文是It was reported that the railway had stopped building because of the flood.
下图是翻译截图

5、陕西的英文翻译为什么是shaanxi？

如果依据汉语拼音（汉语拼音是以拉丁字母书写中国地名的标准），「山百西」和「陕西」都会变成「Shanxi」，这样基本的地名都无法区分是不行的。

所以，借用别的拼音系统，从国度语罗马字方案中借来「陕 shaan」这个拼式，替换汉语拼音「Shanxi」中有歧义的「shan」，问构成「Shaanxi（陕西）」，使其与「Shanxi（山西）」区分。

(5)陕西因洪水下翻译扩展资料：

国语罗马字是少有的不依赖数字或特殊符号便可标记声调的拉丁化答/拼音方案。至于国语罗马字为什么会选择这样标注上声版（三声），大概和上声往往较长、较转折确实有关。

另外，邮政式拼音也区分「权山西」和「陕西」，它分别使用「Shansi」和「Shensi」。不过，邮政式拼音不是一个规则明确的完整的拼音体系，而且「shen」与汉语拼音冲突。

6、雷简夫移巨石文言文翻译

【原文】
陕西因洪水下，大石塞山涧中，水遂横流为害。石之大有如屋者，人力不能去，州县患之。雷简夫为县令，乃令人各于石下穿一穴，度如石大，挽石入穴窖之，水患遂息。
【译文】
宋朝时陕西有一次山洪爆发，有一块巨石落下山涧当中，涧水四处流溢，造成灾害。但巨石太大，有如一幢房舍，人力根本无法搬动，州县深感困扰。当时的县令雷简夫命人在巨石的下方挖洞，洞的大小和巨石一般，再顺着水势将巨石堆入洞中，水患也就平息了。

7、翻译一下急用

在美国路易斯安那的许多人因为洪水失去家园

8、梦溪笔谈权智的翻译

梦溪笔谈卷十三

权智

陵州盐井，深五百余尺，皆石也。上下甚宽广，独中间稍狭，谓之杖鼓腰。旧自吉底用柏木
为○，上出井口，自○垂绠而下，方能至水。井侧设大车绞之。岁久，井○摧败。屡欲新之
，而井中阴气袭人，入者辄死，无缘措手。惟侯有雨入井，则阴气随雨而下，稍可施工，雨
睛复止。后有人以一木盘，满中贮水，盘底为小窍，酾水一如雨点，设于井上，谓之雨盘，
令水下终日不绝。如此数月，井○为之一新，而陵井之利复旧。

世人以竹、木、牙、骨之类为叫子，置人喉中吹之，能作人言，谓之「颡叫子」。尝有病○
者，为人所若，烦冤无以自言。听讼乾试取叫子令颡之，作声如傀儡子。粗能辨其一二，其
冤获申。此亦可记也。

《庄了》日：「畜虎者不与全物、生物。」此为诚言。尝有人善调山鹧，使之斗，莫可与敌
。人有得其术者，每食则以山鹧皮裹肉哺之，久之，望见其鹧，则欲搏而食之。此以所养移
其性也。宝元中，党项犯塞。时新募万胜军，使之出战。虏望其旗，易之，全军径趋，为虎
翼所破殆殆无遗类。又青在泾、原原，尝以寡当众，度必以奇胜。预戒军中，尽舍弓弩，皆
执短兵器。令军中：闻钲一声则止；再声则严陈而阳却；钲声止则大呼而突之。士卒皆如其
教。才遇敌，未接战，遽声钲，士卒皆止；再声，皆却。虏人大笑，相谓日：「孰谓狄天使
勇？」时虏人谓青为「天使」钲声止，忽前突之，虏兵大乱，相蹂践死者，不可胜计也。

狄青为枢密副使，宣抚广西。时侬智高昆仑关。青至宾州，值上元节，令大张灯烛，首夜燕
将佐，次夜燕从军官，三夜○军校。首夜乐饮彻晓。次夜二鼓时，青忽称疾，暂起如内。久
之，使人谕孙元规，令暂主席行洒，少服药乃出，数使人勤劳座客，至晓，各未敢退。忽有
驰报者云，是夜三鼓，青已夺昆仑矣。

曹南院知镇戎军日，尝出战争小捷，虏兵引云。玮不答，使人侯。虏兵去数十里，闻玮利牛
羊无用，徒縻军，若弃之，整众而归。」玮不答，使人侯。虏兵去数十里闻玮利牛羊而师不
整，遽袭之。玮愈缓，行得地利处，乃止以待之。虏军将至，使人谓之日：「蕃军远来，几
甚疲。我不欲乘人之怠，请休憩士马，少选决战。」虏方苦疲甚，皆欣然，严军歇良久。玮
又使人谕之：「歇定可相驰矣，若乘锐便战，犹有胜负。远行之人若小憩，则足○不能立，
人气亦阑，吾以此取之。」

余友人有任术者，尝为延州临真尉，携家出宜秋门。是时茶禁甚严。家人怀越茶数斤，稠人
中马惊，茶忽坠地。其人阳惊，回身以鞭指城门鸱尾。市人莫测，皆随鞭所反映望之荼囊已
碎于埃壤矣。监司尝使治地讼，其地多山，○不可登，由此数为讼者所欺。乃呼讼者告之日
：「吾不忍尽尔，当贳尔半。尔所有之地，两亩止供一亩，慎不可欺，欺则尽覆入官矣。」
民信之，尽其所有供半。既而指一处覆之，文致其参差处，责之日：「我戒尔无得欺，何为
见负？今尽入尔田矣。」凡供一亩乾，悉作两亩收之，更无一○得隐乾。其权数多此类。其
为人强毅恢廓，亦一时之豪也。

王元泽数岁时，客有以一○一鹿同笼以问○：「何者是○，何者是鹿？」○实未识，良久对
日：」、边者是鹿，鹿边者是○。」客大奇之。

濠州定远县一弓手，善用矛，远近皆伏其能。有一偷，亦善击剌，常蔑视官军，唯与此弓手
不相下，日：「见必与之决生死。」一日，弓手者因事至村眯，适值偷在市饮洒，势河避，
遂曳矛而斗。观者如堵墙。久之，各未能进。弓手者忽谓偷日：「喏。」弓手应声○之，一
举而毙，盖乘其隙也。又有人曾遇强寇斗，矛刃方接，寇先含水满口，忽○共百。其人愕然
，刃已○胸。攮 一壮士复与寇遇，已先知○水之事。寇复用之，水才出口，矛已洞颈。盖
已陈刍狗，其机已汇○泄，恃胜失备，反受其害。

陕西因洪水下大故石，塞山涧中，水遂横流为害。石之大有如屋者，人力不能去，州县患之
。雷简夫为县令，乃使人各于石下穿一穴，度如石大，挽石人穴窖之，水患遂息也。

熙宁中，高丽人贡，所经州县，悉要地图，所至皆造送，山川道路，形热险易，无不备载，
至扬州，牒州取地图。是时丞相陈秀公守扬，

9、谁能用陕西方言翻译一下再别康桥下面那一段

你好奇葩呀，陕西方言就是音不一样而已，字还是那个字，咋能翻译

10、英语翻译请问下能翻成，"因为洪水，今年这

你好！
句子不完整，不太好准确翻译。下面仅供参考！
Because of the flood, it ...... this year.